Enrico Melozzi
0%

弗朗切斯科·瓜尔迪(Francesco Guardi),《女士们的音乐会》(Il concerto delle dame),1782年。慕尼黑老绘画陈列馆(Alte Pinakothek)。来自维基共享资源(公有领域)。

欧洲最早领薪水的职业女乐手是威尼斯的孤女,她们的工作场所是一座收容院。位于斯基亚沃尼滨水大道(Riva degli Schiavoni)的皮耶塔收容院(Ospedale della Pietà)接收被遗弃的女孩。其中一部分被挑选出来学音乐,组成文献中称为“figlie di coro”(合唱女孩)的群体。她们演奏,歌唱,教更小的孩子,并领取报酬。

这套机制要照其本来面目去看,不必在任何一个方向上感伤。威尼斯有四家这样的收容院,皮耶塔、门迪坎蒂、因库拉比利和德雷利蒂,都设有合唱团和乐团。它们是由遗赠和捐赠资助的慈善机构,音乐对被收容的女孩来说不是消遣:它是这个地方的经济引擎。人们来听,听的人留下钱。一家合唱团出色的收容院,比一家平庸的收容院募到更多捐款,所以投资一流的乐师和好乐器是划算的。

其余一切由此而来。1703年,皮耶塔聘用了一位二十五岁的神父担任小提琴教师,他就是安东尼奥·维瓦尔第,此后断断续续在那里工作了几十年。在他身旁,担任合唱指导的是弗朗切斯科·加斯帕里尼(Francesco Gasparini)。他们写的音乐不是容易的音乐:那是为一些有时间、也有义务每天练习的演奏者写的难曲。

留存下来的手稿分谱上出现了女孩们的名字。安娜·玛丽亚·达尔·维奥林(Anna Maria dal Violin),她有极长的演奏生涯,维瓦尔第为她量身写过协奏曲。佩莱格丽娜·达尔·奥博埃(Pellegrina dall’Oboe)。普鲁登扎、基亚雷塔、米凯利娜。她们没有姓,乐器就是姓。在一个女人除了做歌剧歌手之外不能登上舞台的时代,而做歌剧歌手又伴随着那一行当的种种社会后果,这里却有一些女孩演奏小提琴、大提琴、双簧管、巴松管、管风琴、定音鼓。

公众几乎看不到她们。演出在格栅后面、在楼座上进行,对18世纪的听众来说,这也是魅力的一部分:音乐来自一个看不见的地方,由一些人们只知道教名的人演奏。让-雅克·卢梭(Jean-Jacques Rousseau)在《忏悔录》中讲到,他曾被这音乐彻底迷住,并坚持要亲眼见到她们;当人们终于让他见到时,他写道,自己面对的是普通的女人,有的脸上带着天花的痕迹,魔力破灭了。这是不愉快而有教益的一页,因为它恰恰说明了公众买的是什么。

这是真实的、受约束的雇佣关系。合唱女孩们得到膳宿和报酬,有内部的等级,年长的成为教师,负责培训新人,这使整套体系得以运转,而无需聘请外面的教师。作为交换,她们承受严格的义务:未经许可不得在机构之外演奏;出去结婚的人带着一份嫁妆走,并且在若干有记载的案例中,承诺不再公开演出。才华属于这个家。

有些人选择留下终身,原因不难理解。在外面,对一个没有家庭的女人而言,没有任何行当能给她手中的乐器、一位老师、一支乐团和一群听众。在里面,她是这座城市的头号演奏家。

这套体系随共和国一同终结。1797年威尼斯陷落,支撑收容院的收入消散,合唱团也随之消失。留下的是文件:登记册、名册、工资单,尤其是数百首协奏曲,如今在音乐厅里演奏,节目册却几乎从不说明它们当初是为谁而写的。

至今仍然成立的要点是:这些女孩成为音乐家,既不是因为天赋,也不是因为公开选拔。她们成为音乐家,是因为一家机构有一个具体的经济理由要把她们培养好,并且每天、年复一年、在她们日后工作的那个地方里培养她们。

Il testo è delIl Coro di Melos di Melos
♪ Ascolta la mia musica
🇨🇳 ZH ▾