Michael Wolgemut, Danza della morte, xilografia dalla Cronaca di Norimberga, 1493. Metropolitan Museum of Art, via Wikimedia Commons (CC0).
Parigi, 24 gennaio 1875. Édouard Colonne attacca la prima esecuzione di un pezzo nuovo di Camille Saint-Saëns, e il primo suono è quasi niente: l’arpa pizzica un re, lo ripete, lo ripete ancora, dodici volte, mentre gli archi tengono accordi sottovoce. È mezzanotte. Poi entra il violino solista, che ha la corda più acuta abbassata di un semitono e apre con un intervallo storto, il tritono che i romantici avevano battezzato diabolico. È la Morte che accorda. Qualche battuta ancora e parte il valzer. Ed è lì, a ronda avviata, che dal fondo dell’orchestra arriva un rumore che il pubblico dei concerti sinfonici non era abituato a sentire: legno battuto su legno, secco, senza coda. Sono le ossa.
La Danse macabre non era nata per orchestra. Nel 1872 Saint-Saëns l’aveva scritta come melodia per voce e pianoforte, su versi di Henri Cazalis, un medico poeta che firmava con lo pseudonimo di Jean Lahor. Il poema racconta una notte al cimitero: la Morte batte il tallone su una tomba, suona sul suo violino, i morti escono e ballano. In una strofa c’è il verso che contiene già la partitura intera: «On entend claquer les os des danseurs», si sentono battere le ossa dei danzatori. Nella versione per canto la frase la diceva la voce. Nel 1874, quando Saint-Saëns trasforma la melodia in poema sinfonico e affida la parte del cantante al violino, quel rumore bisogna farlo sentire davvero.
Lo strumento che sceglie non aveva un posto in orchestra. Lo xilofono, in Europa, era uno strumento della musica popolare. Nel 1511 l’organaro tedesco Arnolt Schlick lo chiamava hültze glechter, un fracasso di legno; nei paesi di lingua tedesca era la Strohfiedel, il violino di paglia, perché le sbarre poggiavano su rotoli di paglia che le lasciavano vibrare. Negli anni Trenta dell’Ottocento un virtuoso nato a Shklov, nell’odierna Bielorussia, Michael Josef Gusikov, aveva girato le sale d’Europa con un modello di ventotto sbarre posate proprio così, e Mendelssohn, che lo ascoltò nel 1836, scrisse alla famiglia che non era inferiore a nessun virtuoso al mondo. Ma in sala da concerto restava un forestiero. Le enciclopedie della musica registrano la Danse macabre come il suo primo impiego in un pezzo per orchestra, e alla prima del 1875 fu proprio quel timbro a sorprendere la sala.
La scelta è di una precisione quasi anatomica. Il timbro dello xilofono è breve, duro, privo di risonanza: la sbarra colpita suona e si spegne subito, come un nodo di legno che batte contro un altro. Ogni strumento dell’orchestra ottocentesca aveva un modo di prolungare il suono, l’arco, il fiato, il pedale. Lo xilofono no. Messo sotto il valzer, a note staccate, non canta: scricchiola. Chi ascolta non ha bisogno del programma per capire che cosa sta ballando.
Il resto della notte è costruito con la stessa esattezza. A metà strada torna il Dies irae gregoriano, ma in maggiore e saltellante, trasformato a sua volta in un motivo da ballo. La ronda cresce fino al tutti, l’orchestra perde ogni decoro. Poi, di colpo, un oboe imita il canto del gallo. Nel poema di Cazalis il canto del gallo chiude la festa, i morti tornano nelle tombe; in orchestra la musica si sfilaccia, il violino solista dice un’ultima frase malinconica, e la Danse macabre finisce in punta di piedi, come una stanza che si svuota all’alba.
Undici anni dopo Saint-Saëns tornò al suo scheletro. Nel 1886, nel dodicesimo numero del Carnevale degli animali, intitolato Fossili, lo xilofono riattacca il tema della Danse macabre con l’indicazione Allegro ridicolo, in mezzo a canzoncine per bambini e a un’aria di Rossini. Saint-Saëns vietò di pubblicare il Carnevale finché era in vita, e la partitura uscì soltanto nel 1922, qualche mese dopo la sua morte.
Hanno scritto per Melos
Antida Carelli · Lorenza Civitareale · Eleonora Colombo · Giada De Sio · Luisa De Vita · Maria Grazia Drago · Samuele Guerzoni · Mariapia Mancini
Melos si scrive in tanti. Proponi un articolo.
