イサベッラ・コルブランの肖像、19世紀初頭。ウィキメディア・コモンズより(パブリックドメイン)。
ミラノ、1813年12月26日、スカラ座。謝肉祭のシーズンは、21歳の作曲家の新作オペラ・セリア『パルミラのアウレリアーノ』(Aureliano in Palmira)で幕を開ける。ローマ皇帝、東方の女王、そして去勢歌手ジョヴァンニ・バッティスタ・ヴェッルーティ(Giovanni Battista Velluti)の声にゆだねられたペルシャの王子。幕が上がる前に、オーケストラが序曲を奏する。荘重な和音で始まり、短調の神経質な主題へと引き締まり、歌うような旋律を通したのち、ロッシーニがいつもすることをする。短いフレーズを、ホールがそれで満ちるまで繰り返すのだ。
オペラ劇場に通ったことのある人、あるいはラジオを聴いただけの人でさえ、アウレリアーノという名を耳にしたことがなくても、この音楽は知っている。『セビリアの理髪師』の序曲である。
旅には三つの停車駅がある。ミラノのあと、1815年10月4日にナポリのサン・カルロ劇場で、同じ頁が『イングランド女王エリザベッタ』(Elisabetta, regina d’Inghilterra)を開く。ロッシーニがこの街のために、そしてその舞台を支配していた歌手イサベッラ・コルブランのために書いた最初のオペラで、コルブランは7年後に彼の妻となる。これもオペラ・セリアであり、嫉妬深い女王と寵臣と秘密の結婚をめぐる宮廷悲劇だ。4カ月半後の1816年2月20日、序曲はローマのアルジェンティーナ劇場にある。疑り深い後見人と立ち回りのうまい床屋の喜劇で、上演表にはなお『アルマヴィーヴァ、または無益な用心』(Almaviva, o sia L’inutile precauzione)と題されていた。皇帝、女王、床屋。入口は三つ、音楽はひとつ。
こうした使い回しを当たり前にしていた仕組みについては、すでに書いた。オペラはひとつの街でひとシーズン生き、聴衆は地元の人々だった。1813年にミラノで喝采を浴びた序曲は、1816年のローマ人にとっては新しい音楽だったのである。だが、今日聴く者にとって興味深い事実は別にある。同じ頁がパルミラの戦争も、テューダー朝の女王の嫉妬も、フィガロの策略も導けるのなら、その頁は何も語っていないことになる。そして実際、何も語っていない。
これは、この曲をもう一度かける前に知っておくべき、最も有用なことだ。私たちは序曲にオペラの要約を探すことに慣れている。嵐、祝宴、脅威。この習慣は、その後の19世紀、ウェーバーとワーグナーに由来する。彼らは冒頭の頁にドラマの主題を置いた。ロッシーニの序曲の役目は違う。客席を静かにさせ、注意に火をつけ、その晩のオーケストラがどんな腕前かを示すことだ。それは仕掛けであり、仕掛けは開いた時計を眺めるように聴くものだ。動いている部品を追いながら。
部品は少なく、ひと耳聴けばわかる。ホ長調の緩やかな序奏は、充実した和音と、儀式を予告するヴァイオリンの旋律からなる。続くアレグロはホ短調で、第1主題は神経そのもの、スタッカートで小声だ。つなぎの経過句を経て、管楽器に託されたよりのびやかな第2主題に至る。ここで機構が作動する。数小節が何度も繰り返され、楽器が次々と加わり、音量はオーケストラ全奏まで高まる。「中傷」のアリアが同じ手法を言葉で説明しているが、序曲ではそれが、筋書きという案内役なしに、純粋な状態で聴ける。それから、すべてがまた始まる。ドイツの交響曲作曲家なら中心に据えたはずの展開部はなく、主題はほぼ同じ形で戻り、クレッシェンドが繰り返され、速いコーダが扉を閉める。
まさに機構であるがゆえに、どこでも通用した。悲劇的な主題はフィガロの前では調子外れだったろうし、滑稽な主題はエリザベッタの前では同じことだったろう。この音楽は立場を取らず、ただエネルギーを約束するだけで、そのエネルギーは両者の役に立つ。『理髪師』の内部でさえ、これは例外ではない。アルマヴィーヴァ伯爵が登場するカヴァティーナ「Ecco ridente in cielo」の旋律は、『アウレリアーノ』の合唱「Sposa del grande Osiride」に由来する。ロジーナのバルコニーの下で歌われるセレナードは、2年以上前に、別の場面と別の声のために生まれていたのだ。
残るのは、ロッシーニに影のようについて回る伝説のひとつだ。ローマのためにスペイン風の主題による新しい序曲を書いたが、最初の数回の上演のあとで失われた、というものである。誰もそれを見つけていない。伝承はそれを伝え、文書は伝えない。そして2世紀にわたって演奏されてきた頁は、スカラ座から出発したものだ。
その序曲が3度目に鳴り響いたとき、アルジェンティーナ劇場で、ロッシーニは23歳だった。9日後の2月29日に24歳になるところだった。
Hanno scritto per Melos
Antida Carelli · Lorenza Civitareale · Eleonora Colombo · Giada De Sio · Luisa De Vita · Maria Grazia Drago · Samuele Guerzoni · Mariapia Mancini
Melos si scrive in tanti. Proponi un articolo.
